Şunu aradınız:: les bornes des batteries (Fransızca - Hollandaca)

État des batteries
batterijniveau

autonomie des batteries
batterijlevensduur

les bornes topographiques :
topografische merktekens :

les bornes-frontières :
grenspalen :

les bornes de limite :
grensstenen :

élimination, évacuation des batteries
batterijverwerking

dans l'environnement des batteries
in de omgeving van de batterijen

gestion de charge des batteries
beheren van lading van batterijen

2.5.5 autonomie des batteries
2.5.5 autonomie van de batterijen

cela dépasse, littéralement, les bornes.
dat gaat de grenzen te buiten in letterlijke zin.

bornes des groupes turbo-générateurs
klemmen van de turbo-generatoren

les bornes des batteries doivent être isolées électriquement ou couvertes par le couvercle isolant du coffre à batterie.
de accuklemmen moeten elektrisch zijn geïsoleerd of zijn afgedekt door het isolerende accubakdeksel.

cette fois, on dépasse un peu les bornes.
deze keer gaat het werkelijk te ver.

les bornes des batteries doivent être isolées électriquement ou couvertes par le couvercle isolant du coffre à batterie.
de accuklemmen moeten elektrisch zijn geïsoleerd of zijn afgedekt door het isolerende accubakdeksel.

dans cette affaire, vous avez passé les bornes.
u bent daar waarschijnlijker beter mee bekend dan ik.

recyclage des batteries et des véhicules hors d’usage
afgedankte voertuigen/recyclage van accu's

Études thermiques des régénérateurs des batteries de fours à coke
thermisch onderzoek van de regeneratoren der cokesovenbatterijen voorverwarmde

13° le démontage des batteries de démarrage à plomb;
13° demonteren van de loodstartbatterijen;

c'est tout simplement un scandale qui dépasse les bornes.
dit is een grenzeloos schandaal.

les véhicules à moteur électrique utilisant des batteries rechargeables pour stocker l'énergie ;
voertuigen aangedreven door elektromotoren die gebruik maken van in oplaadbare accu’s opgeslagen energie,