Şunu aradınız:: les dates suivantes (Fransızca - Hollandaca)

les dates suivantes sont proposées:
we stellen de volgende data voor:

les revalorisations auront lieu aux dates suivantes :
de herwaarderingen zullen plaatshebben op volgende data :

afficher les dates
& datums tonen

indiquer les dates.
data vermelden.

premièrement, les dates.
ten eerste de data.

les dates limites de sélection sont les suivantes.*
de uiterste selectiedata zijn:

les dates de contrôle
de controledata;

les dates de paiement,
de betaaldata,

les nombres et les dates
datums en getallen

conserver les dates & #160;?
tijden behouden

les dates clés du basculement date
belangrijkste data van de overgang in een oogopslag

les articles 1er et 2 s’appliquent selon les dates suivantes:
artikel 3 deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het publicatieblad van de europese unie. zij is van toepassing vanaf de volgende data:

les dates-clé de la procédure.
de sleuteldata van de procedure.

les dates seront affichées ainsi.
dit is hoe de datum wordt ingedeeld

les dates de participation aux examens;
de data van deelname aan examens;

les dates suivantes ont été fixées pour les différentes étapes de la procédure:
de procedure is tot nu toe als volgt verlopen:

les dates d'application sont fixées :
de data van inwerkingtreding zijn dan:

les dates clés du basculement informations complémentaires
belangrijkste data van de overgang in een oogopslag nadere gegevens

les dates suivantes ont été fixées pour les réunions plénières du cvmp en 1999 et 2000.
de plenaire vergaderingen voor het cvmp zijn voor 1999 en 2000 als volgt vastgesteld:

les dates qui remplaceront les dates initiales;
de data die de oorspronkelijke data vervangen;