Şunu aradınız:: les lundis de congé (Fransızca - Hollandaca)

jour de congé
snipperdag

jours de congé
vrije dagen

fermé les lundis.
op maandag gesloten.

jours de congé payé
betaalde vakantie

jour de congé-formation
dag voor het volgen van een opleiding

jours de congé légaux
wettelijke verlofdagen

heures de congé-éducation
uren educatief verlof

2° de congé d'allaitement;
2° borstvoedingsverlof;

il s'agit d'un événement se déroulant tous les lundis.
het gaat om een wekelijkse activiteit op maandag.

un jour de congé le lundi 16 août, en remplacement du dimanche 15 août;
een verlofdag op maandag 16 augustus, ter vervanging van zondag 15 augustus;

un jour de congé le lundi 13 novembre, en remplacement du samedi 11 novembre;
een verlofdag op maandag 13 november, ter vervanging van zaterdag 11 november;

le jour de congé du lundi 27 décembre 2004 en remplacement du samedi 25 décembre 2004;
verlofdag op maandag 27 december 2004 ter vervanging van zaterdag 25 december 2004;

lundi de pentecôte
pinkstermaandag

le lundi de pâques
paasmaandag

tous les lundis de chaque période de session, il est pris une décision donnant aux rapporteurs cinq minutes chacun pour présenter leur rapport le jeudi soir.
op de maandag van elke ver gaderperiode wordt een agenda vastgesteld waarbij de rapporteurs vijf minuten spreektijd krijgen om hun verslagen op donderdagavond te presenteren.

le lundi de pâques;
op paasmaandag;

le lundi de pentecôte. »
de maandag van pinksteren. »

lundi : de la commission sur
maandag:

10° le lundi de pentecôte.
10° op pinksterenmaandag.

allemagne : dernier lundi de janvier
duitsland: de laatste maandag van januari