Şunu aradınız:: madame a démissionné (Fransızca - Hollandaca)

madame a.
mevrouw a.

elle a démissionné.
ze is afgetreden.

4° a démissionné;
4° uit zijn ambt ontslag heeft genomen;

moubarak a démissionné.
mubarak is afgetreden.

le gouvernement libanais a démissionné depuis.
inmiddels is de libanese regering afgetreden.

smets, conseillers d'etat, madame a.
smets, staatsraden, mevr. a.

le ministre de l' intérieur a démissionné.
de minister van binnenlandse zaken is afgetreden.

a démissionné lors de la réunion de décembre 2000.
contactpersoon peter jones doorkiesnummer:

le docteur fritz-jürgen kador a démissionné de son
eind 1989 trad dr. fritz­ omvatten onder meer:

madame ¡a présidente, mesdames et messieurs les députés,
mevrouw de voorzitter, dames en heren afgevaardigden, vaardigden,

-» a démissionné le 18 janvier 1985, remplacé par konstantinos filinis
-» uitgetreden op 18 januari 1985, vervangen door de afgevaardigde konstantinos filinis

a démissionné le 26 mars 1996, remplacée par m. abdelkader mohamed ali.
ontslagneming op 26 maart 1996, vervangen door abdelkader mohamed ali

-► a démissionné le 25 janvier 1985, remplacé par m. spiridon kolokotronis
uitgetreden op 25 januari 1985, vervangen door de afgevaardigde spiridon kolokotronis

a démissionné le 6 mai 1996, remplacé par m. josé javier pomes ruiz.
► ontslagneming op 6 mei 1996, vervangen door josé javier pomÉs ruiz

cette promesse a été tenue. le ministre de l'intérieur a démissionné.
het akkoord van san andrés moet worden nageleefd en de dialoog tussen het ezln, de zapatistas, en de regering hervat.

@sultanalqassemi: ses mots exacts : omar suleiman: "moubarak a démissionné.
@sultanalqassemi : exacte woorden: omar suleiman: mubarak is afgetreden.

josephus andreas nijhuis a démissionné de ses fonctions au sein de pwc avec effet au 1er octobre 2008.
josephus andreas nijhuis nam ontslag bij pwc met ingang van 1 oktober 2008.

je viens de voir que l'ambassadeur de l'arabie saoudite à washington a démissionné.
ik heb juist gezien dat de ambassadeur van saoedi-arabië in washington ontslag genomen heeft.

7 a démissionné à la réunion d’ octobre 2002, aucun remplaçant n’ a été nommé.
adviezen van het cpmp in 2002 inzake geneesmiddelen voor menselijk gebruik

devenu député le 17 octobre 1995 en remplacement de m. joão soares, qui a démissionné le 15 octobre 1995.
► lid geworden op 17 oktober 1995 ter vervanging van joão soares, die op 15 oktober 1995 ontslag nam.