Şunu aradınız:: manoir (Fransızca - Hollandaca)

manoir
herenhuis

lituanie - manoir de rokiškis
litouwen – het landhuis rokiškis

ateliers du manoir a.s.b.l.
ateliers du manoir a.s.b.l.

c-27/91 ursaff/sarl hostellerie le manoir
27/91 ursaff tegen sari hostellerie le manoir

jacob, demeurant à 1150 bruxelles, clos du manoir 5, g.
jacob, wonende te 1150 brussel, burchtgaarde 5, g.

iglicki, demeurant à 1180 bruxelles, avenue du manoir 11, g.
iglicki, wonende te 1180 brussel, riddershofstedelaan 11, g.

ce manoir datant de 1799 abritera le centre de ressources naturelles dalarna
in het uit 1799 daterende buitenhuis zal een centrum voor natuurlijke rijkdommen worden ondergebracht

moulin-musée du manoir de liubavas (vilnius, lituanie)
liubavas manor watermill museum (watermolenmuseum landgoed liubavas), vilnius, litouwen

jochmane, demeurant à 1150 bruxelles, avenue du manoir d'anjou 34, c.
jochmane, wonende te 1150 brussel, manoir d'anjoulaan 34, c.

van goethem, demeurant à 1150 bruxelles, avenue du manoir d'anjou 65, h.
van goethem, wonende te 1150 brussel, manoir d'anjou-laan 65, h.

choisissez pour cela un hôtel dans un manoir isolé ou alors un point de chute dans une ville animée.
kies een rustgevend landhuishotel of juist een verblijfplaats in het bruisende stadscentrum.

la fondation se trouve dans un manoir situé au sud de dublin, plutôt agréable, mais à présent trop petit.
hij is op het verzoek van het parlement ingegaan en woont hier vandaag voor het eerst een debat bij.

ancienne résidence du comte d’ignotas tyzenhauzas, le magnifique manoir baronnial de rokiškis est entouré de splendides jardins.
het elegante, adellijke landhuis van rokiškis, de voormalige residentie van graaf ignotas tyzenhauzas, ligt te midden van prachtige tuinen.

cette hausse est due à la création d’un musée consacré au manoir et au domaine et à l’offre de visites guidées.
die stijging was te danken aan het landgoedmuseum dat werd opgezet en aan georganiseerde rondleidingen.

aide en faveur de bredafucine meri- jo c 293 du 08.11.1995 -dionali : plainte de l'entreprise manoir industries
pb c 293 van 08.11.1995

considérant que des réclamants demandent de reprendre le centre du clos de manoir à woluwé saint pierre, en zone d'espace vert, car c'est un espace arboré;
overwegende dat indieners van bezwaren vragen dat het centrum van de « clos de manoir » in sint-pieters-woluwe zou worden ingedeeld bij een groengebied omdat het een boomrijke ruimte betreft;

la tempête a également endommagé des sites culturels (principalement des églises et des manoirs).
de storm veroorzaakte ook schade aan cultureel waardevolle sites (voornamelijk kerken en kastelen).