İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mme marceline troclet, juge au tribunal du travail de charleroi.
marceline troclet, rechter van de arbeidsrechtbank van charleroi.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kabongo, marceline, née à lubumbashi (congo) le 3 mars 1976.
kabongo, marceline, geboren te lubumbashi (kongo) op 3 maart 1976.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bosefe, marceline, née à kinshasa (congo) le 15 novembre 1970.
bosefe, marceline, geboren te kinshasa (kongo) op 15 november 1970.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lecaille, patricia marceline, née à kinshasa (congo) le 10 mars 1969.
lecaille, patricia marceline, geboren te kinshasa (kongo) op 10 maart 1969.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tshivuadi mujinga, marceline, née à kinshasa (congo) le 8 avril 1965.
tshivuadi mujinga, marceline, geboren te kinshasa (kongo) op 8 april 1965.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mukadi-mutoka, marceline, née à bukavu (congo) le 7 mai 1969.
mukadi-mutoka, marceline, geboren te bukavu (kongo) op 7 mei 1969.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mandiangu-kimbundi, marceline, née à kimpese (congo) le 2 février 1966.
mandiangu-kimbundi, marceline, geboren te kimpese (kongo) op 2 februari 1966.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kambaji-kasanda, mbelu marceline, née à kinshasa (congo) le 18 septembre 1956.
kambaji-kasanda, mbelu marceline, geboren te kinshasa (kongo) op 18 september 1956.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
van baerlem, marceline, hortense, albertine, mariette, conseiller communal à bruxelles, à la date du 15 novembre 1995.
van baerlem, marceline hortense albertine mariette, gemeenteraadslid te brussel, met ingang van 15 november 1995.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
massie lucas, marceline, alfons, assistant à l'administration provinciale du brabant flamand, à la date du 15 novembre 1996.
massie lucas, marceline, alfons, assistent bij het provinciebestuur van vlaams-brabant, met ingang van 15 november 1996.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lansival, alberte marguerite rosalie marceline, auxiliaire d'entretien à l'administration communale de lierneux, à la date du 15 novembre 1996.
lansival, alberte marguerite rosalie marceline, onderhoudshulp bij het gemeentebestuur van lierneux, met ingang van 15 november 1996.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les seuils cliniques génotypiques et phénotypiques prédictifs de l’ efficacité clinique du saquinavir « boosté » par le ritonavir sont issus de l’ analyse rétrospective des études cliniques resist 1 et 2 ainsi que de l’ analyse d’ une large cohorte hospitalière (marcelin et al 2007).
genotypische en fenotypische klinische uitgangswaarden die de klinische werkzaamheid voorspelden van met ritonavir gebooste saquinavir, zijn verkregen uit retrospectieve analyse van de resist 1 en 2 klinische studies en de analyse van een grote ziekenhuisgroep (marcelin et al 2007).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: