İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
merci pour votre collaboration.
ik dank u voor de samenwerking.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
merci d'avance pour votre coopération,
alvast bedankt voor uw medewerking,
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci d'avance pour votre réponse rapide
cordialement
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci de votre collaboration.
mer dank voor uw medewerking.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci d'avance pour votre temps et vos efforts
bedank voor je snelle antwoord
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci à tous pom votre collaboration.
ik dank jullie allen voor de medewerking, die vandaag bijzonder was.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci pour votre patience
ter informatie vindt u de video van het seminar op onze pagina
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci pour votre réponse.
dank u voor uw antwoord.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
merci pour votre écoute !
bedankt voor het luisteren!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci beaucoup, monsieur le commissaire, pour votre collaboration.
ik wil de commissaris bedanken voor zijn medewerking.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- merci pour votre réponse.
hartelijk dank voor uw antwoord.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
.- merci pour votre question.
. dank u voor de vraag.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vous remercie pour votre collaboration.
wij zijn heel blij dat zij zich in ons midden bevindt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci d'avance pour le traitement de ma demande
verzoek om btw-boetekorting
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vous remercie tous pour votre collaboration.
ik dank iedereen die daaraan heeft meegewerkt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le président. - merci, monsiem posselt de votre collaboration.
zijn er meer dan twaalf leden die hier bezwaar tegen hebben?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vous remercie d’ avance pour votre réponse, monsieur le commissaire.
ik dank u bij voorbaat voor uw antwoord, mijnheer de commissaris.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
merci beaucoup, monsieur kinnock, pour votre collaboration durant cette heure des questions.
ik dank u voor uw medewerking aan dit vragenuur, mijnheer kinnock.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
merci beaucoup, monsieur le ministre, je vous remercie de votre collaboration.
hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer mitchell.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je vous remercie pour votre collaboration et pour votre attention.
dank voor de plezierige samenwerking en voor uw aandacht.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: