İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je les ai invitées à la fête.
ik heb hen uitgenodigd voor het feest.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amuse-toi bien à la fête, john.
veel plezier op het feestje, john.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À la fête, tous étaient bien habillés.
op het feest, was iedereen goed gekleed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
héros de la fête
jubilaris
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le jour de la fête.
de dag van het feest.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la fête d'anniversaire
verjaardagsfeest
Son Güncelleme: 2013-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le héros de la fête
de jubilaris
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus de 100 personnes étaient présentes à la fête.
meer dan 100 mensen waren op het feest.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et puis c'est la fête !
en dan is het feest!
Son Güncelleme: 2017-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les attractions de la fête foraine
de attracties op de kermis
Son Güncelleme: 2015-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fête fut un succès complet.
het feest was een groot succes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
communion solennelle ou participation à la fête de la jeunesse laïque
plechtige communie of deelname feest vrijzinnige jeugd
Son Güncelleme: 2018-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fête nationale a lieu le 23 juin.
de nationale feestdag is 23 juni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors, ce serait véritablement la fête.
wij vieren vandaag de internationale dag van de vrouw.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demain, c'est la fête des mères.
morgen is het moederdag.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attention: la fête de noël a été repoussée.
let op: kerstmis is uitgesteld.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biélorussie : manifestation silencieuse pour la fête nationale
wit-rusland: applausprotest op onafhankelijkheidsdag
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jour de congé pour la fête de la communauté germanophone
verlofdag voor het feest van de duitstalige gemeenschap
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
représentation permanente d'autriche – réception à l’occasion de la fête nationale
permanente vertegenwoordiging van oostenrijk – receptie naar aanleiding van de nationale feestdag
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avec environ 80 conférences et 2 000 à 3 000 participants, la quinzaine a été un franc succès.
alles bij elkaar waren het twee zeer succesvolle weken; er zijn tachtig voordrachten gehouden en in de twee weken van de tournee hebben circa 2000 à 3000 personen de opleidingseenheid bezocht.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: