Şunu aradınız:: prosécution de cause (Fransızca - Hollandaca)

gain de cause
neger kralen

en tout état de cause
op elk moment van het geding

en tout état de cause.
de heer mccartin (ppe). - (en) mijnheer de voorzitter, ook ik heb het volste vertrouwen in onze onderhande-

agir en connaissance de cause
handelen met voorbedachte raad

il est mis hors de cause.
hij gaat vrijuit.

méningite de cause non précisée
meningitis

enophtalmie, de cause non précisée
enoftalmie

insuffisance rénale de cause prérénale
pre-nierfalen

consentement préalable en connaissance de cause
voorafgaande geïnformeerde toestemming

mettre quelqu'un hors de cause
iemand buiten het geding stellen

donner gain de cause à quelqu'un
iemand in het gelijk stellen

avons-nous obtenu gain de cause?
hebben we die medebeslissingsrol gekregen?

l’exe´cution de ces mesures s’effectuera:
de uitvoering van deze maatregelen zal geschieden:

preuves de l'absence de cause d'exclusion
bewijs van niet-uitsluiting

il semble qu'il y ait eu une erreur à l'exécution de la commande
er is blijkbaar een fout opgetreden bij het uitvoeren van het commando

il y a eu une erreur lors de l'exécution de la commande
er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van het commando

erreur lors de l'exécution de l'outil de tracé du graphe.
fout bij het uitvoeren van het grafische hulpprogramma.

impossible de lier la colonne pour l'exécution en lotsqociresult
niet in staat om kolom te binden voor batch-uitvoeringqociresult

b) l’exe´cution de la commission rogatoire est compatible avec le droit de la partie contractante requise.
zelfde maximum en naar het recht van de andere overeenkomstsluitende partij als een vergrijp tegen voorschriften betreffende de orde door de bestuurlijke autoriteiten wordt bestraft, mits van hun beslissingen beroep openstaat op een ook in strafzaken bevoegde rechter; b. de uitvoering van de rogatoire commissie overigens verenigbaar is met het recht van de aangezochte overeenkomstsluitende partij.

temps d'exécution & #160;: %1 msverb
uitvoertijd: %1 ms