Şunu aradınız:: protocoles de désaccord (Fransızca - Hollandaca)

ou de désaccord
3.4.5

protocoles de contrôle
inspectieprotocols

0 notification de désaccord :
0 bekendmaking van de onenigheid :

protocoles de chimiothérapie anticancéreuse
protocollen chemotherapie, antineoplastische

de désaccord à l'égard de
de voorzitter verzoekt de spreker af te ronden)

les domaines de désaccord mis en perspective
uiteenlopende standpunten

en cas de désaccord, le bureau tranche.
wanneer er geen overeenstemming is, beslist het bureau.

il ne s' agit pas de désaccord politique.
er is hier geen sprake van een politiek verschil van mening.

sur l' agriculture, pas de désaccord avec vous.
wat de landbouw betreft zijn we het met u eens.

permettezmoi d'expliquer nos points de désaccord.
de programma's voor 19971999 laten een duidelijke continuïteit zien ten opzichte van de programma's voor de periode 1994-1996.

c'est un important point de désaccord. cord.
om deze zeer kritieke situatie te verbeteren heeft frankrijk een aanzienlijke inspanning geleverd, die door de rapporteur wordt vermeld.

en cas de désaccord, la commission européenne déciderait.
als er geen overeenstemming is, beslist de europese commissie.

inventaire des points d'accord et de désaccord.
de diensten van de commissie maken de inventaris op van de punten waarover wèl en waarover niet overeenstemming is bereikt.

en cas de désaccord, la conférence interinstitutionnelle se réunira.
wij zijn het daar helemaal mee eens.

en cas de désaccord, le troisième expert a voix prépondérante.
bij meningsverschil is de stem van de derde deskundige beslissend.

une procédure d'arbitrage est prévue en cas de désaccord persistant.
er is voorzien in een arbitrageprocedure indien er blijvende onenigheid zou bestaan.

en cas de désaccord, l’équipe s’efforce de dégager un compromis.
in geval van onenigheid probeert het team tot een compromis te komen.

protocole de recherche
onderzoeksopzet

mansholt le qualifie publiquement d’un «constat de désaccord» (2).
mansholt verklaarde dat men het er vooral over eens was dat men het niet eens was (3).

protocole de vaccination :
vaccinatieschema: