Şunu aradınız:: récompense nationale (Fransızca - Hollandaca)

récompense
beloning

risque et récompense
risico en beloning

à titre de récompense
tot beloning

tout effort mérite récompense.
elke inspanning verdient een beloning.

récompense les quatre équipes gagnantes.
in verband daarmee moet er ook een breed europees initiatief ko­men om het huidige racisme en de vreemdelingenhaat met kracht te bestrijden.

récompense financière – conditions et paiement
financiële prijs – voorwaarden en betaling

aucun prix ne récompense l'échec.
mijn tweede opmerking betreft de landbouw.

et déclare véridique la plus belle récompense
en aan het allermooiste gelooft,

25 ans d'inventivité: l’europe récompense les jeunes scientifiques
25 jaar bollebozen: eu lauwert jonge wetenschappers

les lauréats de chacun des concours nationaux se disputeront la récompense européenne, qui sera remise en juin 2011.
de winnaars die in deze categorieën in de nationale competitie uit de bus komen, dingen mee naar de europese prijs die in juni 2011 zal worden uitgereikt.

le prix récompense la «crème» des entreprises parmi des sociétés s'étant déjà distinguées dans des concours nationaux.
de prijzen zijn een blijk van erkenning voor de allerbeste bedrijven, die eerder al uitblonken in wedstrijden op nationaal niveau.

le prix récompense l’excellence dans la promotion de l’entrepreneuriat et des petites entreprises au niveau national, régional et local.
de prijzen belonen uitmuntende projecten ter bevordering van het ondernemerschap en kleine ondernemingen op nationaal, regionaal en lokaal niveau.

récompenses
bekroningen