Şunu aradınız:: randstad (Fransızca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

randstad

Hollandaca

randstad

Son Güncelleme: 2013-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

microdécentralisation du randstad

Hollandaca

micro-decentralisatie van de randstad

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

trame verte de la randstad

Hollandaca

randstadgroenstructuur

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

microdécentralisation du randstad 1.3.5.

Hollandaca

micro-decentralisatie van de randstad 1.3.5. belgië 1.3.5.1.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

prédominance du randstad 1.3.4.2.

Hollandaca

de randstad neemt de eerste plaats is 1.3.4.2.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

iss europe a/s randstad holding n.v.

Hollandaca

iss europe a/s randstad holding n.v.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le randstad, la conurbation de l'ouest des pays-bas

Hollandaca

de randstad

Son Güncelleme: 2015-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

aide octroyée dans toute région située en dehors du randstad.

Hollandaca

de tegemoetkoming is overal buiten de randstad van toepassing.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la conférence a été coorganisée par la section eco et regio randstad.

Hollandaca

de conferentie werd door de afdeling eco en regio randstad georganiseerd ;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

« de randstad », la conurbation de l'ouest des pays-bas

Hollandaca

de randstad

Son Güncelleme: 2015-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en dehors de la région de randstad, une édition purement nationale sera disponible.

Hollandaca

buiten de randstad zal een louter landelijke editie worden uitgebracht.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une telle politique a par exemple été mise en oeuvre dans la randstad aux pays-bas.

Hollandaca

dit probleem staat in nauw verband met de vervoersystemen, en in het bijzonder met het openbaar vervoer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la « randstad » néerlandaise, par exemple, est dépourvue d'une centralità univoque.

Hollandaca

de ne derlandse randstad bij voorbeeld kent geen éénduidige centraliteit.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la commission autorise la création de l’entreprise commune newmonday.com par les sociétés néerlandaises randstad et vnu

Hollandaca

commissie keurt de joint venture newmonday.com tussen randstad en vnu (beide nl) goed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l’entreprise commune publiera un nouveau quotidien national, avec des éditions locales dans la région de randstad.

Hollandaca

de joint venture gaat een nieuw landelijk dagblad uitgeven met lokale edities in de randstad.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

aux pays bas, un phénomène assez récent est la promotion de la randstad comme aire métropolitaine d’envergure internationale.

Hollandaca

in nederland wordt de randstad sinds kort gepromoot als metropolitaan gebied van internationale betekenis (de deltametropool).

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le nouveau journal sera centré principalement sur la région de randstad, à l’exclusion d’amsterdam au stade actuel.

Hollandaca

de nieuwe krant richt zich voornamelijk op de randstad, amsterdam voorlopig uitgezonderd.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la situation est particulièrement critique dans la région de randstad (rotterdam, amsterdam, utrecht, leiden, la haye).

Hollandaca

vooral in de randstad (rotterdam, amsterdam, utrecht, leiden en den haag) is de situatie kritiek te noemen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il y existe toutefois aussi un régime d'amortissement accéléré qui peut être obtenu sur tout le territoire national, à l'exclusion du randstad.

Hollandaca

bovendien bestaat een mogelijkheid tot versnelde afschrijving voor het gehele nederlandse grondgebied buiten de randstad■

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a cause de sa proximité avec les conurbations de la "randstad" et d'utrecht, elle voit en réalité sa population augmenter très rapidement.

Hollandaca

door de nabijheid van de randstad en utrecht neemt de bevolking er echter zeer snel toe.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,455,627 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam