Şunu aradınız:: s'est organisé (Fransızca - Hollandaca)

-comment eurostat est organisé.
-de structuur van eurostat.

le service est organisé comme suit :
de dienst is georganiseerd als volgt :

le forum est organisé par le ministère
het forum wordt ingericht door het ministerie voor handel en

le déménagement est organisé à son initiative.
deze steun is niet beperkt in tijd, hoewel arbeidsdeelname op de open arbeidsmarkt het uiteindelijke doel is.

généralement, aucun suivi n’est organisé.
halfgestructureerde gesprekken komen het meeste voor.

le système actuel est organisé comme suit:
het huidige systeem bestaat uit de volgende componenten:

le mandat de directeur est organisé à 100 %.
het mandaat van directeur wordt georganiseerd voor 100 %.

j) le service est organisé sans but lucratif;
j) de dienst wordt zonder winstoogmerk ingericht;

le tableau ci-dessous est organisé par priorité.
de onderstaande tabel is ingedeeld naar prioriteit.

le travail est organisé selon de nouvelles modalités.
er ontstaan nieuwe vormen van arbeidsorganisatie.

au niveau opérationnel, le service est organisé au quotidien.
op het operationele niveau wordt de feitelijke dienstverlening opgezet en geëvalueerd, bijv. door:

l'europe politique, commerciale, monétaire et stratégique s'est organisée.
bepaalde lidstaten fungeren hierbij als „voorlopers", in die zin dat ze gebruik maken van de algemene bepalingen over nauwere samen­werking die in het verdrag van amsterdam is opgenomen teneinde de samenwerking in bepaalde sectoren te bespoedigen.

l'inspection est organisée par l'institut.
de inspectie wordt georganiseerd door het instituut.

cette cour est organisée par la loi.
dit hof wordt door de wet georganiseerd.

la concertation est organisée par la commission.
het overleg wordt door de commissie georganiseerd.

l'agriculture sociale est organisée sous de multiples formes.
de opzet van ondernemingen in de sociale landbouw neemt verschillende vormen aan.

ceme visite est organisée par m. geo stenius.
de heer geo stenius had het bezoek georganiseerd.

celle-ci est organisée au niveau communautaire.
deze bescherming vindt nu plaats op communautair niveau.

comment est organisée la supervision interne de la sécurité ?
hoe is binnen het bedrijf de toezicht op de veiligheid geregeld?