Şunu aradınız:: sara désigne la cheminée (Fransızca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Dutch

Bilgi

French

sara désigne la cheminée

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

gaz à la cheminée

Hollandaca

schoorsteengas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

étranglement de la cheminée

Hollandaca

vernauwing van de schoorsteen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

manteau de (la) cheminée

Hollandaca

schouwmantel

Son Güncelleme: 2013-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

t0 désigne la date actuelle;

Hollandaca

de actuele datum aangeduid wordt als t0;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

gainage complet de la cheminée.

Hollandaca

volledige omhulling van de schoorsteen

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

largeur de fuseau à la cheminée

Hollandaca

baanbreedte t.p.v.het stabilisatiegat

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

effluent gazeux sortant de la cheminée

Hollandaca

schoorsteengas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

“fa” désigne la forme (forma).

Hollandaca

„fa.” ter aanduiding van een vorm (forma).

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

désigne la zone de résidence du secteur de contrepartie

Hollandaca

identificeert het gebied van ingezetenschap van de sector van de tegenpartij

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il y avait un reste de feu dans la cheminée.

Hollandaca

er lag nog eenig vuur in den haard.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nous étions donc dans la cheminée d'un volcan.

Hollandaca

wij waren dus in den schoorsteen van een vulkaan.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

même un ramonage de la cheminée n'y a rien fait.

Hollandaca

en ook het schoonmaken van de schoorsteen hielp niet.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il désigne la personne chargée de mener cette enquête.

Hollandaca

hij duidt de persoon aan die het onderzoek uitvoert.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

chaque référence « art. » désigne la référence au bobi.

Hollandaca

elke referentie « art. » verwijst naar de obsi.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le beau plafond avec poutres apparentes et le manteau de la cheminée

Hollandaca

het fraaie balkenplafond en de schouw

Son Güncelleme: 2015-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le terme « corée » désigne : la république de corée.

Hollandaca

verstaat men onder « korea » : de republiek korea.

Son Güncelleme: 2014-12-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Fransızca

“var(s)” désigne la (les) variété(s); et

Hollandaca

„var.” ter aanduiding van een variëteit (varietas) en

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Fransızca

nacmc désigne la carboxyméthylcellulose sodique, communément désignée par les lettres cmc.

Hollandaca

nacmc is het natriumzout van carboxymethylcellulose, gewoonlijk cmc genoemd.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Fransızca

cet article désigne la personne responsable de la fourniture de l’assistance.

Hollandaca

dit artikel wijst de persoon aan die verantwoordelijk is voor het verlenen van bijstand.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Fransızca

(b) le terme "philippines" désigne la république des philippines;

Hollandaca

(b) betekent de uitdrukking "filipijnen" de republiek van de filipijnen;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,776,866,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam