Şunu aradınız:: surcharges dans le texte (Fransızca - Hollandaca)

intercaler dans le texte
omlijning

dans le texte néerlandais :
in de nederlandse tekst :

) souligné dans le texte.
) onderstreept in de tekst.

: en anglais dans le texte
met het oog hierop kan de analyse van de resultaten op twee manieren worden verricht :

(') en français dans le texte.
de kinderen zijn hulpeloos en bang.

chercher dans le texte actuel
huidige tekst opzoeken

dans le texte, le groupe pse
in haar verklaring herinnert de pse eraan dat de eu met

mot-clé relevé dans le texte
tekstwoord

dans le texte néerlandais, les mots :
in de nederlandse tekst de woorden :

* ndt: en français dans le texte
de kwaliteitsdienst: deze adviseert de cliënten en verschaft hen betrouwbare gegevens over de kwaliteit van het bovenbedoelde aanbod van opleidingen.

elles sont reprises dans le texte.
deze worden in de tekst opgenoemd.

(»nÖt: en français dans le texte)
0.5.1 opsomming en indeling naar lid-staten

page 49224, dans le texte français :
pagina 49224, in de nederlandse tekst :

dans le texte initial de la commission?
in de originele tekst van de commissie?

abréviations et sigles utilisés dans le texte
afkortingen en aandu ■dingen die in de tekst worden gebruikt:

ajout dans le texte de l'article 15
inlassing in artikel 15

(voir tableaux dans le texte de l'avis)
(zie de tabellen in het advies.)

dans le texte, lire «communauté chypriote turque».
de tekst wordt als volgt gewijzigd: „turkscypriotische gemeenschap".

(') en français dans le texte (n.d.t.).
de heer mccartin (ppe).—:(en) ik zou de commissaris willen vragen of hij ons kan verzekeren, dat de maatregelen die in de sector bosbouw worden genomen, voor de lid-staten een bindend karakter zullen dragen ?

-dans le texte français, «concernant son utilisation»,
-in de duitse tekst%quot% betreffend ihre verwendung%quot%;