Şunu aradınız:: tu peux l'imaginer (Fransızca - Hollandaca)

tout ce que tu peux imaginer est réel.
alles wat je je kunt voorstellen is echt.

je ne peux imaginer tout cela.
dit kan ik me allemaal niet voorstellen.

je peux imaginer que vous l'espériez.
ik kan mij voorstellen dat u dat ook wenst.

tu peux me tutoyer
you can use the familial form for me

tu peux t'asseoir ici
mijn collega komt zo

je ne peux imaginer aucune autre raison.
meer kan ik er niet van maken.

tu peux vérifier dans le
spelling controleren

tu peux compter sur lui.
op hem kan je rekenen.

tu peux toujours courir !
het is bekeken!

régale si tu peux et mange si tu l?oses
treat if you can and eat if you dare

mets de côté ce que tu peux.
leg er maar wat opzij.

dans le cas contraire, je ne peux m'imaginer aucune solution.
zij verwerpen het idee dat de vrije markt deze vervoerscrisis alleen zal oplossen.

allez ! tu peux le faire !
vooruit! gij kunt dat!

je peux imaginer la première question qui vous vient à l'esprit.
ik kan mij voorstellen wat de eerste vraag is die u zich stelt.

c'est bon, tu peux me faire confiance.
goed, ge kunt mij vertrouwen.

- tom, tu peux être fier de ton idée!
- tom, je kan trots zijn op je idee!

je ne peux m'imaginer qu'on continue comme si rien ne s'était passé.
ik kan me niet voorstellen dat men nu gewoon voortdoet alsof er niets gebeurd is.

garde ta chambre aussi nette que tu peux.
hou je kamer zo netjes als je kan.

je ne peux imaginer que le parlement trouve une meilleure destination des fonds disponibles.
dat is goed voor de zaak van de mensenrechten.

tu peux probablement bien deviner ce qui va se passer.
je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren.