Şunu aradınız:: veuillez vérifier votre saisie (Fransızca - Hollandaca)

veuillez vérifier votre installation.
controleer uw installatie.

veuillez vérifier
kunt u dit eens nakijken

veuillez vérifier.
controleer a.u.b.

votre saisie:
uw betaling

veuillez vérifier la configuration.
controleer a.u.b. de instellingen.

vérifier votre connexion internet
controleer uw internetverbinding.

veuillez vérifier votre emplacement (accès en écriture & #160;?)
controleer uw pad (schrijftoegang?)

cet outil indispensable ne fonctionne pas. veuillez vérifier votre installation.
dit essentieel hulpmiddel werkt helemaal niet.controleer uw installatie.

aucun composant éditeur trouvé. veuillez vérifier votre installation de kde.
geen editor-component gevonden.controleer uw kde installatie.

impossible de démarrer le gestionnaire de certificats. veuillez vérifier votre installation.
kon het certificaatbeheer niet starten, controleer uw installatie.

réguliers pour vérifier votre fonction hépatique.
tracleer gebruikt.

impossible de charger le module externe %1. veuillez vérifier votre installation.
kan de %1 plugin niet laden, controleer uw installatie.

le système doit maintenant vérifier votre identité.
een spatie in of tussen de twee woorden is niet nodig.

examens sanguins pour vérifier votre fonction hépatique
bloedtests voor het bepalen van de leverfunctie

cliquez sur ce bouton pour vérifier votre réponse.
klik op deze knop om te zien of je antwoord goed is.

impossible de trouver un composant éditeur de texte pour kde. veuillez vérifier votre installation kde.
er is geen kde-tekstbewerkercomponent gevonden. controleer de installatie van kde.

impossible de télécharger songkick. veuillez vérifier votre connexion internet & #160;: %1
de liedtekst kon niet worden gedownload. controleer uw internetverbinding: %1

impossible de se connecter à la base de données des plantages. veuillez vérifier votre connexion internet.
verbinding met crash-database mislukt, controleer uw internetverbinding.

le fichier du trousseau de clés %1 n'existe pas. veuillez vérifier votre configuration de pgp.
het sleutelring-bestand %1 bestaat niet. controleer a.u.b. uw pgp-instellingen.

impossible de trouver le type de groupe. veuillez vérifier votre liste de groupes et essayer à nouveau.
het groepstype is niet gevonden. controleer uw groepenlijst en probeer het opnieuw.