Şunu aradınız:: ca n arrête pas les balles (Fransızca - Japonca)

ca n'arrête pas.
それだけじゃない

je n'arrête pas.
サーシャ 停まる気はないよ

Ça n'arrête pas !
- 最近 頻繁に思い出すんだな

une palette n'arrêtera pas les balles.
木製のパレットだけじゃ 持ちこたえられない

et les balles ?
弾丸は？

- n'arrête pas de courir !
- 黙って走れ

n'arrête pas de courir, bébé.
止まるな！

les balles fonctionnent.
銃弾は有効だよ。

ne l'arrête pas.
彼をとめるな。

ceci prévient les balles.
防弾？

- ne t'arrête pas.
止まれ！

- je n'arrête pas de t'appeler.
携帯はどうした

les balles ont raté les os.
弾は骨をそれていたんだ

- quelqu'un n'arrête pas de péter
先のだれかがおならをし続けている

- j'enlève les balles !
- 弾は抜いてある！ 何？

- Ça arrête pas de bouger !
崩れるよ ええっ？

j'arrête pas de me demander...
ずっと問い続けてる

j'arrête pas de me demander :
ありがとう

j'arrête pas d'en rêver.
ずっと夢に出てくるから 何か意味があるんでしょう

j'envoie les balles de fusil.
弾丸アリ！ サスハリ...