Şunu aradınız:: en retenant peu a (Fransızca - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Japanese

Bilgi

French

en retenant peu a

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Japonca

Bilgi

Fransızca

en retenant peu a peu jusqu'au

Japonca

gradually retaining until

Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

murmure et en retenant peu à peu

Japonca

whisper and gradually holding back

Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en se rapprochant peu a peu

Japonca

gradually getting closer

Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en s'exaltant peu a peu

Japonca

くby gradually becoming more excited

Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

on attend en retenant nos souffles

Japonca

君がくるのをずっと待っていたよ。

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vous attendrai en retenant mon souffle.

Japonca

手ぐすね引いて 待ってるよ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

reprenez peu a peu le mouv

Japonca

gradually resume the movement

Son Güncelleme: 2022-08-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il a regardé le match tout en retenant son souffle.

Japonca

彼はかたずをのんで試合を見守っている。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ressemble un peu a votre van.

Japonca

このバンに似てるよね・・・

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si cet homme est pauvre, tu ne te coucheras point, en retenant son gage;

Japonca

もしその人が貧しい人である時は、あなたはその質物を留めおいて寝てはならない。

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

les hr sont un peu a court d'argent, depuis la capture d'elias donc ils collectent l'argent dans les rues avec une batte de basse ball

Japonca

エライアスが捕まり hrが資金不足で 下っ端から金を集めてる

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,500,966 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam