Şunu aradınız:: foie gras de canard (Fransızca - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Japanese

Bilgi

French

foie gras de canard

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Japonca

Bilgi

Fransızca

pâté de canard

Japonca

duck leg

Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

manchon de canard

Japonca

鴨の手羽元

Son Güncelleme: 2015-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

confit de canard.

Japonca

- 鳥のコンフィ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

foie gras

Japonca

フォアグラ

Son Güncelleme: 2010-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

quel temps de canard.

Japonca

アヒルにとっては 良い天気だ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il fait un froid de canard.

Japonca

こりゃ 寒くてたまらんな

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un snob du foie gras.

Japonca

フォアグラ語り

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il fait un froid de canard, dehors.

Japonca

何だって? お前はスケッチをするのか?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il voulait me violer avec une pâte de canard.

Japonca

アヒルの足で 暴力を振るおうとした

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ils ont ça, mais pas de canard à l'orange.

Japonca

「ふぅ、これなら食べられるけど、 アヒルのオレンジソースは...」

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le foie gras est un plat difficile.

Japonca

フォアグラは火の通りが

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le foie gras était un peu trop cuit.

Japonca

- フォアグラがダメだ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

foie gras foid - avec des figues chaudes.

Japonca

冷たいフォアグラに 暖かいイチジクか

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ma mère dit que je suis un drôle de canard. et elle a raison.

Japonca

母も言ってたよ 僕は変わり者に見られる って

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ils fêtaient mardi gras de façon campagnarde.

Japonca

学校の教師だったと?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

non. ce n'est pas un couteau. c'est un putain de canard !

Japonca

違う それはナイフじゃない アヒルだ!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

une plume, quelques feuilles, saucisse de canard, amandes, et un peu de fromage.

Japonca

羽筆と紙切れもです アヒルのソーセージにアーモンド 固いチーズもです

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

confit de canard incroyablement salé. le sodium dans son systéme a accéléré les effets de la drogue.

Japonca

コンフィの塩分が 薬の効果を早めたんだ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ils bouffent du foie gras, engloutissent du vin rouge, et vivent 90 ans.

Japonca

あいつらはフォアグラを食べて 赤ワインをガブ飲みして

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j'ai trouvé de la crotte de canard, des poils de cochon et de chèvre dans l'échantillon de kudzu.

Japonca

クズの中から アヒルの糞、豚の毛が 見つかりました

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,778,627,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam