Şunu aradınız:: j'ai vu un film (Fransızca - Japonca)

j'en ai vu un.
ああ 一匹見た

- j'ai vu un truc.
何か見えた 何か来る

j'ai vu un avion.
飛行機が見えた。

j'ai vu un agneau noir.
黒い舟だってあるわ

j'ai vu un arc dans mon rêve.
夢でユミを見た。

ce matin, j'ai vu un ange.
今朝、私は天使を見た。

- j'ai vu un truc au cimetière.
墓地に行けば何かあると思う

j'ai vu un flic sortir d'ici.
「ボクの前に、警官がいたでしょう」

j'ai vu un daim, l'autre jour.
この間、鹿を見たんだが

- j'ai vu un truc bizarre ce soir.
- 今日変なものを見た

j'ai vu un pirate couvert d'or
それに 体に金を埋め込んだ海賊

c'est quand j'ai vu un océan.
すると 海に出た

- seigneur shen ! j'ai vu un panda !
シェン様、パンダを見ました

j'ai vu un vieil ami. vous permettez?
- いいよ、いきたまえ

c'est la première fois en 2 ans que j'ai vu un film.
わたしは２年ぶりに映画を見た。

en quittant la gare, j'ai vu un homme.
私が駅を出た時、男の人を見た。

j'ai vu un chat courir après un chien.
私は猫がその犬を追いかけているのをみた。

j'ai vu un homme... à moitié mort de faim.
私は男に会った... 餓死しかけた男...

- je l'ai vu un peu plus tôt.
- 少し前に見たよ

aujourd'hui, j'ai vu un film de l'explorateur au fin fond du pérou.
きょう探検家の撮った 暗黒の地ペルーのフィルムを観ました