İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis heureux quand tu es là.
僕は君といると幸せだよ。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et je suis heureux. - - et je sais que tu es heureux pour moi.
この幸福 君ならわかるだろう
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es heureux ?
しあわせ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux que tu sois là.
おまえがいて幸せだ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux que tu aies apprécié.
喜んでいただけてよかったです。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux que tu l'aies aimé.
君がそれを気に入ってくれて、私はうれしい。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alors je suis heureux.
それなら 僕も幸せだ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allez. tu es heureux.
さあ 来て いいぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux de te voir.
あなたに会えてうれしい。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et je suis heureux, honnêtement.
正直それは良かったと思う
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux aujourd'hui.
幸せな日だって
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux de mon choix.
俺はいい選択をした
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux d’apprendre que tu as réussi.
君が成功したと聞いてうれしい。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a tenté... je suis heureux !
よかった!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux que vous me avez vu.
見てくれて嬉しかった
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux de te voir, dеnny.
やあ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et je suis heureux de t'avoir.
僕も嬉しい
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dame catelyn. je suis heureux de vous voir.
ケイトリン殿 会えて光栄だ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis heureux d'entendre ces nouvelles.
私はその知らせを聞いてうれしい。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hey, je suis heureux que vous allez récupérer .
聞いて 治癒こそ我が幸
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: