Şunu aradınız:: jeunesse (Fransızca - Japonca)

jeunesse
若者

de jeunesse.
若さの

votre jeunesse.
その若さ

jeunesse. vitalité.
若さ 活力

Élixir de jeunesse.
若者のエリクサー

jeunesse. vitalité. vigueur.
若さ 活力 気力

ma jeunesse ne veut rien dire.
私の見解が不服なら

c'est toute ma jeunesse...
ダメよ 青春がかかってるんだから

je pleure ma jeunesse perdue.
もう若くないと思うと悲しいです。

la jeunesse. toujours si mélodramatique !
若い愛はいつもドラマだ

c'est ça que la jeunesse veut !
ここは子供向きだな

il était pauvre dans sa jeunesse.
彼は若い頃貧乏だったようだ。

c'était une beauté dans sa jeunesse.
彼女は若い頃は美人だった。

que la jeunesse soit de retour parmi nous!
巨人たち 指環を取れ

c'est un souvenir horrible de ta jeunesse.
子供の頃の記憶を... - 呼び起こしただけだ

c'était ça ou le tribunal de la jeunesse.
ここか 少年院だった

leur possession donne à ses parents une inaltérable jeunesse
病み 色あせ

ce dossier est passé à la section jeunesse, non ?
その資料は 少年課のものか？ - 借りてきた - やり過ぎじゃないか

avancez, les humains! tant qu'on a la jeunesse.
急いで 人間たち 未だ若い間にな

elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.
彼女は若いときに美しかったのを自慢している。