Şunu aradınız:: nappe (Fransızca - Japonca)

nappe
グラウンド

nappe aquifère
帯水層

nappe d'autel
祭壇布

polyadénome gastrique en nappe
肥厚性胃炎

emmy plia la nappe en deux.
エミーはナプキンを半分に折りたたんだ。

le coup de la nappe. epatant !
テーブルクロスの手際を 見たんだ

la nappe blanche au grand air.
戸外の白い卓布

elle a apporté la nappe à la blanchisserie.
彼女はテーブルクロスをクリーニング店まで持って行った。

bombe glacée, champagne au frais nappe empesée dans ma corbeille
皿まで歌って躍る ここはフランス

il y a 3 mois, une nappe de pétrole souterraine a été découverte sous beacon hill.
３ヶ月前 ビーコンヒルの地下で 石油層が見つかった

amène moi un autre bout de la nappe. j'ai besoin de faire un autre bandage.
テーブルクロスを包帯にして

le taux de méthane de houille est inférieur à la norme et ne présente aucun risque de contamination de la nappe phréatique.
ーユージン 報告します 石炭層メタンは基準値以下でー 地下水汚染の危険性はありません

"la france.. etoile de la mer.. voici la lourde nappe,et la profonde houle, et l'océan des blés..
-フランスの詩 -

les regards fixés sur cette nappe, j`examinai, et je vis les quadrupèdes de la terre, les bêtes sauvages, les reptiles, et les oiseaux du ciel.
注意して見つめていると、地上の四つ足、野の獣、這うもの、空の鳥などが、はいっていた。

il dit: j`étais dans la ville de joppé, et, pendant que je priais, je tombai en extase et j`eus une vision: un objet, semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu`à moi.
「わたしがヨッパの町で祈っていると、夢心地になって幻を見た。大きな布のような入れ物が、四すみをつるされて、天から降りてきて、わたしのところにとどいた。