Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils cuisinent dehors sur le feu et peuvent profiter de la nature qui les entoure pour pêcher ou chasser.
ពួកគេថែមទាំងអាចទាញយកផលប្រយោជន៍ពីដីកន្លែងនេះ ដោយពួកគេអាចស្ទូចត្រី ឬប្រមាញ់សត្វដើម្បីយកមកធ្វើជាម្ហូបអាហារផងដែរ។
incroyable que des autorités si tolérantes avec ceux qui détruisent la nature traine en procès un amoureux de la nature et un militant écologiste.
វាពិតជាគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលអាជ្ញាធរព្រមសម្របតាមអ្នកដែលបំផ្លាញបរិស្ថាន តែបែរជាមកប្តឹងសកម្មជនស្រឡាញ់ធម្មជាតិ និងបរិស្ថានទៅវិញ។
durant la semaine, ils ont emprunté un appareil photo numérique de l’université pour prendre des clichés de leur village, des travaux communautaires, des repas et de la nature qui entoure le campus.
ក្នុងអំឡុងនៃសប្ដាហ៍ ពួកគេអាចខ្ចីកាមេរ៉ាឌីជីថលរបស់សាកលវិទ្យាល័យ និងថតយករូបភាពនៃភូមិរបស់គេ ការងារសហគមន៍ អាហារ និងធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតនៅជុំវិញទីធ្លាសាកលវិទ្យាល័យ។
grâce à la connexion à internet par satellite de l'université, fournie par le programme gouvernemental infocentros , les étudiants peuvent se rendre sur internet pour partager des photos des activités, de l'université et de la nature époustouflante qui entoure les 2 000 hectares du campus, situé dans l'État de bolivar.
តាមរយៈការចូលទៅកាន់ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងខ្សែកាបរបស់សាកលវិទ្យាល័យ ដែលផ្ដល់ដោយគម្រោងរបស់រដ្ឋាភិបាលហៅថា អ៊ីនហ្វូសិនត្រូស (infocentros) សិស្សអាចប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណែតដើម្បីផ្សព្វផ្សាយរូបភាពនៃសកម្មភាព អាគារ និងឧបករណ៍ និងធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតដែលព័ទ្ធជុំវិញ ទីធ្លាសាលាដែលមានទំហំ ២០០០ហិកតា មានទីតាំងនៅក្នុងរដ្ឋបូលីវ៉ា។