Şunu aradınız:: prisonniers (Fransızca - Korece)

prisonniers.
갇혀있어요

400 prisonniers libÉrÉs
저...

comme des prisonniers...
마치 죄수들이나

on désarme les prisonniers.
죄수를 무장시켜 두면 안 되죠.

faites approcher les prisonniers.
죄수들을 끌고 오라

hydra ne fait pas de prisonniers.
하이드라는 적을 안 살려둬 그게 룰이고

nous ne prendrons pas de prisonniers!
생포는 일체 없다!

le rapatriement des prisonniers a été refusé
오늘 오후 포로송환협정이 최종 결정됬다

que les prisonniers retournent dans leur cellule.
모든 죄수들은 즉각 수면실로 가도록

les humains sont prisonniers des singes, maintenant !
인간들아! 이제 너희는 유인원의 포로다

je ne sais pas ce qu'il arrive aux prisonniers.
drop us from the top of the wall?

février 1940, kungursk, union soviÉtique camp de prisonniers
페름

j'ai donc amené trois prisonniers pour vous honorer.
그리고 포로 셋을 데려왔습니다

je ne crois pas que ces prisonniers aient la force nécessaire.
포로들에게 그만한 체력이 있는지 모르겠습니다

la garde de nuit ne peut nourrir, vous et les prisonniers indéfiniment.
밤의 경비대가 언제까지고 폐하의 군대와 야인 포로들을 먹일순 없습니다.

c'est de la folie exécutez-le avec les autres prisonniers!
이건 미친 짓 입니다

des prisonniers ici ont perdu leur famille à cause de ronan et ses sbires.
많은 죄수들이 로난 일당한테 가족을 잃었거든

nous ne sommes pas prisonniers de guerre, mais les criminels qui ont commencé la guerre
1940년 2월 소련, 쿤크르스크 포로수용소

chaque chef de groupe, va prendre 20 prisonniers et se déplacer sur leur zone de travail!
각 작업조장들은 오늘 합류한 포로들을 20명씩 차출하여 각 작업장으로 이동한다

les survivants sont devenus prisonniers de ces corps de pierre, abandonnés sur cette terre aride.
살아남았다 하더라도 이 껍데기에 갇혀 이 불모지에 고립된 채 살게 됐네