Şunu aradınız:: tableau (Fransızca - Kırgızca)

tableau
Панель

tableau de bord
Панель

_nouveau tableau de bord
Панель _түзүү

abscisse du tableau de bord
Панелдин x-координатасы

_enlever du tableau de bord
Панелден _жоготуу

tableau de bord droit centré
Оң борборлошкон панель

a_jouter au tableau de bord...
_Панелге кошуу...

verrouillage complet du tableau de bord
Полная блокировка панели

nom d'identification du tableau de bord
панелди идентификациялоо үчүн анын аты

confirmer la suppression du tableau de bord
Подтверждать удаление панели

ajuster l'image au tableau de bord
Сүрөттөлүштүн өлчөмүн панелге тууралоо

ajouter ceci comme _menu au tableau de bord
Муну панелге меню катары кошуу

délai d'affichage automatique du tableau de bord
Панелди автокөрсөтүү алдындагы күтүлүүчү убакыт

ajouter ceci comme t_iroir au tableau de bord
Муну панелге үкөк катары кошуу

applet basique pour tester le tableau de bord de gnome
gnome панелин текшерүүгө арналган жөнөкөй апплет

affiche la batterie horizontale traditionnelle dans le tableau de bord.
Панелде салттуу, горизонталдык батареяны чагылдыруу

affiche la plus petite batterie debout dans le tableau de bord.
Панелде кичинекей вертикалдык батареяны чагылдыруу

pivote l'image lorsque le tableau de bord est _vertical
Сүрөттөлүштү _вертикалдык панелдерде айлантуу

ordonnée du tableau de bord, à partir du bas de l'écran
Экрандын төмөн жагынан эсептелген панелдин y координатасы

aucun uri fourni pour le fichier de bureau du lanceur du tableau de bord
Панелди иштетүү баскычынын файлы үчүн идентификатор (uri) аныкталган эмес