Şunu aradınız:: bien que (Fransızca - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Latince

Bilgi

Fransızca

bien que

Latince

mea

Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aussi bien que

Latince

nec non octo alesienses et decem psalmodienses

Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bien que très souvent

Latince

etsi persæpe

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que tu sois sage.

Latince

quamvis sis sapiens.

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que nous souhaitons nous

Latince

nobis licet nobis libet

Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aussi-bien que moi-même

Latince

perinde atque ego ipse

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que tu fusses blanc?

Latince

quamvis tu esses candidus?

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que toi, sapin du-pont,

Latince

quamvis pinus pontica,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

paix et bien, que tous les frères

Latince

pax et bonum , omnes fratres

Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est bien que nous soyons là

Latince

domine bonum est nos hic esse

Son Güncelleme: 2023-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bien que je n'aie profité en rien

Latince

quanquam profeci nil

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que sa mère assiste celui-ci,

Latince

quamvis mater adsit huic,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

bien que nous soyons tenus (entachés)

Latince

etsi tenemur

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

on ne fait bien que ce que l’on connaît bien

Latince

bene facit id quod bene amat

Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bien que ces choses fussent dites par un ennemi,

Latince

etsi ea dicebantur ab hoste,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

je sais bien que les paroles ne donnent pas de courage

Latince

conpertum ego habeo verba virtutem addere

Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

intellengens bien que je veille plus activement au salut de la

Latince

intellengens multo me vigilare acrius ad salutem quam te ad perniciem rei publicae

Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

horacio se jette dans la rivière, aussi bien que froid

Latince

horatius armatus in frigidum flumen se dejicit

Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bien que n'étant pas sans ailes moins haute demande

Latince

quamvis sine pennis non minus alta peto

Son Güncelleme: 2013-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en un seul combat il abattit les forces des vestins si bien que…

Latince

ita proelio uno accidit vestinorum res ut…

Son Güncelleme: 2013-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Daha iyi çeviri için
7,788,911,841 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam