Şunu aradınız:: blessé (Fransızca - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Latince

Bilgi

Fransızca

blessé.

Latince

saucius.

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

non blessé

Latince

uolnere

Son Güncelleme: 2018-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

blessé (endommagé)

Latince

saucius

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

blessé pas vaincu

Latince

ex favilla nos resurgemus

Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

blessé mais pas vaincu

Latince

Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis blessé par une épée

Latince

glaudio vulneror

Son Güncelleme: 2015-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le soldat est blessé par la flèche

Latince

miles sagitta vulneratur

Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

les loups blessé renoncent à la mort et hurle leur rage

Latince

in latinum cibum

Son Güncelleme: 2014-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne pas être blessé indignes tête baissée à l'automne,o o

Latince

ne prona cadas indignave laedi

Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

quand alexandre s'est rendu compte qu'il était blessé

Latince

alexander cum vulneraretur intellexit se hominem esse

Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il s' est jeté au milieu des ennemis mais n' a pas été blessé

Latince

in medios hostes se conjecit neque vulneratus est !

Son Güncelleme: 2012-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois en éprouvera du danger.

Latince

qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

les ténèbres de l'ignorance,à ce qu'on rapporte, valens flèches dangereuses tombé blessé.

Latince

prima tenebrarum caligine, sicut fertur, valens saggitta una pernicose saucius ruit.

Son Güncelleme: 2013-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

lui-même, a été jeté de son cheval, qui a été blessé par l'ennemi entouré de tous côtés, et

Latince

ubi primum illius casum animadvertit

Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

après la bataille, le tribun militaire, voyant l. aemilius paulus blessé sous un arbre, présenta le cheval au consul.

Latince

post pugnam, tribunus militum l. aemilium paulum telis vulneratum sub arbore videns consuli equum praebuit.

Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités; le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c`est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.

Latince

ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras adtritus est propter scelera nostra disciplina pacis nostrae super eum et livore eius sanati sumu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

toute blesse la derniere tue

Latince

quae dolet ultimum necat

Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,113,376 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam