İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c 'est bon
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c est de ma faute
culpa tua est
Son Güncelleme: 2023-01-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c est la louve de rome
textus opprobria romuli remique urbe roma
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la loi est dur mais c est la loi
lex dura sed lex est
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c' est en forgeant qu' on devient forgeron
fabricando fit faber
Son Güncelleme: 2012-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour un homme cultivé , vivre c' est penser
docto homini vivere est cogitare
Son Güncelleme: 2012-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c' est le devoir du roi de protéger ses sujets
est regis tueri cives
Son Güncelleme: 2014-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(it is perfecto pepito) c est parfait pepito
chatte
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est donc à leurs fruits que vous les reconnaîtrez.
igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c' est ainsi qu' une trahison impie reçut un prompt châtiment
sic impia proditio celeri poena vindicata est
Son Güncelleme: 2012-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est là ma défense contre ceux qui m`accusent.
mea defensio apud eos qui me interrogant haec es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui accusera les élus de dieu? c`est dieu qui justifie!
quis accusabit adversus electos dei deus qui iustifica
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est un homme irrésolu, inconstant dans toutes ses voies.
vir duplex animo inconstans in omnibus viis sui
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais jésus leur dit: c`est moi; n`ayez pas peur!
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
Son Güncelleme: 2012-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que le roi veuille des choses honorables : c' est ce que tout le monde voudrait
rex velit honesta : nemo non eadem volet
Son Güncelleme: 2013-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est pourquoi, écoute ceci, malheureuse, ivre, mais non de vin!
idcirco audi hoc paupercula et ebria non a vin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est pourquoi, pasteurs, écoutez la parole de l`Éternel!
propterea pastores audite verbum domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est ce que fit noé: il exécuta tout ce que dieu lui avait ordonné.
fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: