Şunu aradınız:: cherchez et vous trouverez (Fransızca - Latince)

cherchez et vous trouverez
quaerite premium

et vous garder
et custodiat te stantem

et vous, ô tyriens,
et vos, o tyrii,

vous bénisse et vous garde
ostendat faciem suam tibi et misereatur tui

allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez.
ite ergo ad exitus viarum et quoscumque inveneritis vocate ad nuptia

et vous n'avez pas arraché
nec revellistis

vous, coudriers, et vous ruisseaux,
vos, coryli, et flumina,

et vous les dieux du lit conjugal
di conjugales tuque genialis tori lucina, custos quaeque domituram freta

l'ennemi, et vous l'aplanissez
honor et caritas

que dieu vous garde et vous protège du diable
deus autem ille aut defendat, et custodiat te

et moi, je vous dis: demandez, et l`on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l`on vous ouvrira.
et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

et vous connaîtrez la vérité et la vérité vous libérera.
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.

car ainsi parle l`Éternel à la maison d`israël: cherchez-moi, et vous vivrez!
quia haec dicit dominus domui israhel quaerite me et viveti

vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux
ex eo aperientur oculi vestri et eritis sicut dii scientes

le seigneur est fidèle, il vous affermira et vous préservera du malin.
fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal

l`Éternel combattra pour vous; et vous, gardez le silence.
dominus pugnabit pro vobis et vos tacebiti

il prendra la dîme de vos troupeaux, et vous-mêmes serez ses esclaves.
greges vestros addecimabit vosque eritis ei serv

vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. je suis l`Éternel.
custodite sabbata mea et pavete ad sanctuarium meum ego dominu

jésus leur répondit: j`ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés.
respondit iesus et dixit eis unum opus feci et omnes miramin

voici, je vous serai favorable, je me tournerai vers vous, et vous serez cultivées et ensemencées.
quia ecce ego ad vos et convertar ad vos et arabimini et accipietis semente