İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ma vie sans toi ça n'existe pas
vita mea sine te non est
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pourvu que ça dure
spes durat a vorum
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu'est ce que ça serait?
cvm
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je crois que ça aurait dû être rincé
audiebas puellam a virum captam esse
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
chacun pense que ,ça sent bon quand c'est lui qui pète
suus cuique crepitus bene olet
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
car il place les plumes en commençant par une rangée à partir de la plus petite, une longue plus courte que la suivante, comme on pourrait croire que l'ongle a poussé, ainsi la canne paysanne s'élève peu à peu avec des avoines différentes ; puis il lie le milieu avec du lin et le bas avec de la cire d'abeille, et les plie ensemble en une si petite courbe qu'il imite les vrais oiseaux.
nam ponit in ordine pennas a minima coeptas,longam breviore sequenti, ut putes crevisse clavo sic quondam rustica fistula paulatim surgit disparibus avenis ; tum medias alligat lino et imas ceris, atque flectit compositas ita parvo curvamine, ut veras imitetur aves.
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: