İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis vivant
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis le vivant
ego sum panis vivus vide caelodescendi
Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vie est toujours vivant
viva semper viva
Son Güncelleme: 2015-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je suis la résurrection et le vivant
orchido vici ego sum
Son Güncelleme: 2022-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis
ສໍາລັບ
Son Güncelleme: 2019-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toujours vivant, heureux de dire que je
nam usque ad ultimum fati diem ancipiti fortunae subiecti sumus
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis venu
sum filius veneris
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
toujours vivant, malgré le temps qui passe
tempus vilat, semper fi
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis absent
abest
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je suis ridicule.
ridiculus sum
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis d'accord
je suis d'accord
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis d'Égypte.
ex aegypto oriundus sum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vie est toujours vivante
viva viva semper vivat
Son Güncelleme: 2024-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais, je suis vivant! et la gloire de l`Éternel remplira toute la terre.
vivo ego et implebitur gloria domini universa terr
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est aussi pour cela qu`il peut sauver parfaitement ceux qui s`approchent de dieu par lui, étant toujours vivant pour intercéder en leur faveur.
unde et salvare in perpetuo potest accedentes per semet ipsum ad deum semper vivens ad interpellandum pro ei
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tant que je respire, j'espère; tant que j'espère, j'aime; tant que j'aime, je suis vivant (la trad précédente était nulle!)
dum spiro, spero; dum spero, amo; dum amo, vivo
Son Güncelleme: 2016-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais moi, je suis toujours douce vénus, elle mènera les champs élyséens. la danse et le chant des oiseaux volent, [oiseaux errants chantant des gorges douces; cassia ne laboure pas, dans les champs de roses fleurissent la terre amicale [...]
sed me, quod facilis tenero sum semper amori, ipsa venus campos ducet in elysios. hic choreae cantusque vigent, passimque [vagantes dulce sonant tenui gutture carmen aves ; fert casiam non culta seges, totosque per agros floret odoratis terra benigna rosis [...]
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: