Şunu aradınız:: je t'ai dans la peau (Fransızca - Latince)

je l'ai
volui

dans la rue
in via strati

dans la main,
ferrum in manum est .

dans la bouche
in jore

dans la postérité.
in posteritatem.

base dans la réalité
fundamentum in re

l'amour dans la mort
amor ad mortem

et dans la méthode :
et arte :

dans la petite ville
in parva villa longe ab urbana

dans la foi, la douceur
in fide et lenitate ipsius santum fecit illum

être tenus dans la servitude
teneri in servitute

est-dans-la-stupeur,
stupet,

comme indiqué dans la lettre,
ut in litteris

chenille de la peau de la banane
plusia sp.

dans la guerre contre-cassius.
bello cassiano.

jusqu'à ce qu'on sente un fourmillement sur la peau
donec formicet cutis

les créatures lui arache le coeur et la peau,
et cor creaturae arache et cutis,

mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
carnes vero et pellem eius extra castra conbusit ign

je t`ai mis au creuset, mais non pour retirer de l`argent; je t`ai éprouvé dans la fournaise de l`adversité.
ecce excoxi te sed non quasi argentum elegi te in camino paupertati

j`éprouve une grande tristesse, et j`ai dans le coeur un chagrin continuel.
quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me