Şunu aradınız:: les derniers seront les premiers (Fransızca - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Latin

Bilgi

French

les derniers seront les premiers

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Latince

Bilgi

Fransızca

ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

Latince

sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les derniers,

Latince

proximis,

Son Güncelleme: 2013-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

Latince

multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

et les premiers

Latince

et principes

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

les premiers citoyens

Latince

summa irae

Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

entre les premiers,

Latince

in primis,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

dans les derniers instants

Latince

in novissimis temporibus

Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sous les derniers censeurs,

Latince

proximis censoribus,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

ceux-ci sont les premiers

Latince

hi sunt primi

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

rendre les derniers devoirs

Latince

funus celebrare

Son Güncelleme: 2010-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

lui-même parmi les premiers

Latince

ipse inter primos

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

et égorgent les premiers défenseurs,

Latince

trucidantque primos,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

les premiers habitants d'un pays

Latince

aborigines

Son Güncelleme: 2010-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

homme noble parmi les premiers

Latince

hominem nobilem in primis

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

la fortune seconde les premiers efforts

Latince

adspirat primo fortuna labori

Son Güncelleme: 2013-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

des loups ont vu méris les premiers.

Latince

lupi videre moerin priores.

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

ceux-ci seront les arts imposer la loi

Latince

hae tibi erunt artes, pacique imponere morem

Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

sous les premiers présages (la première fois).

Latince

primis ominibus.

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

ils aiment la première place dans les festins, et les premiers sièges dans les synagogues;

Latince

amant autem primos recubitus in cenis et primas cathedras in synagogi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

les cadavres sont jetés sur de grands bûchers sans avoir reçu les derniers honneurs

Latince

corpora dantur in altos indotata rogos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Daha iyi çeviri için
7,779,828,607 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam