Şunu aradınız:: pouvez vous m'aider (Fransızca - Latince)

pouvez-vous
potesne

pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
potesne mihi viam monstrare?

pouvez-vous écouter et mettre en pratique (ago) les paroles du christ?
potes audire praxi (circiter) verba christi

il leur répondit: pouvez-vous faire jeûner les amis de l`époux pendant que l`époux est avec eux?
quibus ipse ait numquid potestis filios sponsi dum cum illis est sponsus facere ieiunar

comment pouvez-vous croire, vous qui tirez votre gloire les uns des autres, et qui ne cherchez point la gloire qui vient de dieu seul?
quomodo potestis vos credere qui gloriam ab invicem accipitis et gloriam quae a solo est deo non quaeriti

jésus répondit: vous ne savez ce que vous demandez. pouvez-vous boire la coupe que je dois boire? nous le pouvons, dirent-ils.
respondens autem iesus dixit nescitis quid petatis potestis bibere calicem quem ego bibiturus sum dicunt ei possumu

il répondit: mes dieux que j`avais faits, vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis: que me reste-t-il? comment donc pouvez-vous me dire: qu`as-tu?
qui respondit deos meos quos mihi feci tulistis et sacerdotem et omnia quae habeo et dicitis quid tibi es