Şunu aradınız:: pret au combat (Fransızca - Latince)

mort au combat
agendo occisus est

préparer au combat
ad pugnam

pas toujours au combat
in proeliis non semper

ils se provoquent au combat
alius alium ad certamen provocat

provoquer quelqu'un au combat
pueri ad pugnam epistulas mittere debent.

césar accélère pour participer au combat
accelerat caesare, ut proelio intersit

l'incendie dévora tous ceux qui avaient survécu au combat
cunctos qui proelio superfuerant incendium hausit

j'avancerai au combat contre des gens qui ne se connaissent pas
procedam in aciem adversus ignotos inter se

préparez le petit et le grand bouclier, et marchez au combat!
praeparate scutum et clypeum et procedite ad bellu

il exerce mes mains au combat, et mes bras tendent l`arc d`airain.
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me

pourquoi est-il sorti du ventre de sa mère avant de pouvoir aller au combat?
quid illi ex utero exitiost prius quam poterat ire in proelium?

de david. béni soit l`Éternel, mon rocher, qui exerce mes mains au combat, mes doigts à la bataille,
laudatio david exaltabo te deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saecul

elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit de leurs ailes était comme un bruit de chars à plusieurs chevaux qui courent au combat.
et habebant loricas sicut loricas ferreas et vox alarum earum sicut vox curruum equorum multorum currentium in bellu

tous sont armés de l`épée, sont exercés au combat; chacun porte l`épée sur sa hanche, en vue des alarmes nocturnes.
omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi uniuscuiusque ensis super femur suum propter timores nocturno

je conseille donc que tout israël se rassemble auprès de toi, depuis dan jusqu`à beer schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. tu marcheras en personne au combat.
sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur ad te universus israhel a dan usque bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eoru

si tu vas avec eux, quand même tu ferais au combat des actes de vaillance, dieu te fera tomber devant l'ennemi, car dieu a le pouvoir d`aider et de faire tomber.
quod si putas in robore exercitus bella consistere superari te faciet deus ab hostibus dei quippe est et adiuvare et in fugam verter

ils prirent à leur solde trente-deux mille chars et le roi de maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant médeba. les fils d`ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat.
conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione medaba filii quoque ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellu

a les entendre, on dirait un bruit de chars sur le sommet des montagnes où ils bondissent, on dirait un pétillement de la flamme du feu, quand elle consume le chaume. c`est comme une armée puissante qui se prépare au combat.
sicut sonitus quadrigarum super capita montium exilient sicut sonitus flammae ignis devorantis stipulam velut populus fortis praeparatus ad proeliu

je suis attentif, et j`écoute: ils ne parlent pas comme ils devraient; aucun ne se repent de sa méchanceté, et ne dit: qu`ai-je fait? tous reprennent leur course, comme un cheval qui s`élance au combat.
adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proeli