Şunu aradınız:: purée d'olives aufemouil et à la menthe (Fransızca - Latince)

puceron de la menthe
phorodon menthae

et la cure
que sa quo

et la fille
filiaque

dieu et la patrie
deus vult

avec l'aide et la volonté
sana me dominum raphae

la paix et la guerre
pace belloque imperant

et la vérité du seigneur
veritas tantam

et la force du travail,
virtute

la plus sainte et la plus imposante
sanctissimo gravissimoque

et la multitude tout-entière,
atque multitudo universa,

et, pour l`offrande, un dixième d`épha de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d`huile d`olives concassées.
decimam partem oephi similae quae conspersa sit oleo purissimo et habeat quartam partem hi

et salomon donna à hiram vingt mille cors de froment pour l`entretien de sa maison et vingt cors d`huile d`olives concassées; c`est ce que salomon donna chaque année à hiram.
salomon autem praebebat hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat salomon hiram per annos singulo