Şunu aradınız:: qu il (Fransızca - Latince)

qu' il attende !
exspectet !

qu' il se souvienne de cela !
hujus rei memoriam teneat !

qu' il soit là aujourd' hui !
adsit hodie !

qu' il ne lise pas cette lettre
ne hanc epistulam legat !

le fait qu' il est étranger lui nuit beaucoup
quod alienus est multo ei nocet

cet homme semble tel qu' il a toujours été
hic homo talis videtur qualis semper fuit

qu' il réponde , qu' il dise la vérité !
respondeat,verum dicat !

comme il fallait qu`il passât par la samarie,
oportebat autem eum transire per samaria

et qu`il est apparu à céphas, puis aux douze.
et quia visus est cephae et post haec undeci

l`Éternel me dit: ce qu`il ont dit est bien.
et ait dominus mihi bene omnia sunt locut

et il arriva cependant qu' il fut tué par l' aubergiste
tamen accidit ut interficeretur a caupone

que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!
benedicat tibi dominus et custodiat t

la vie est un mystere qu il faut vivre et non un probleme a resoudre
in latinum interpretatus cibum

il est tel qu' il ne me semble digne d' aucune louange
talis est ut nulla laude dignus mihi videatur

et si quelqu`un l`ignore, qu`il l`ignore.
si quis autem ignorat ignorabitu

aristide a été expulsé de sa patrie , parce qu' il était trop juste
aristides a patria expulsus est , quod praeter modum justus esset

fabricius ne le voulut pas et s' assura qu' il soit ramené à pyrrhus
fabricius hoc noluit et curavit ut ad pyrrhum ,homo reduceretur

car le seigneur exécutera pleinement et promptement sur la terre ce qu`il a résolu.
verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet dominus super terra

achija saisit le manteau neuf qu`il avait sur lui, le déchira en douze morceaux,
adprehendensque ahia pallium suum novum quo opertus erat scidit in duodecim parte

pline le jeune s' est réjoui énormément , parce qu' il avait été élu prêtre
plinius junior maxime gavisus est , quod augur esset electus