İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que la lumière soit dans les ténèbres
fiat lux in tenebris lucet
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vois la lumière dans les ténèbres
vos estis lux in tenebris
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lumière brille dans les ténèbres.
la lumiere vaincra le tenebre
Son Güncelleme: 2023-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et la lumière brille dans les ténèbres
et lux in tenebris lucet
Son Güncelleme: 2016-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que la lumière triomphe des ténèbres
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lumière brille dans les ténèbres et reste invaincue
et lux in tenebris lucet, et manet invicta
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres pas
et lux in tenebris et tenebrae eam non conprehenderunt non
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que la lumière soit
lux et pax
Son Güncelleme: 2023-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que la lumière soit !
fiat lux !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avant que la lumière ne disparaisse
te lucis ante terminum
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quand sa lampe brillait sur ma tête, et que sa lumière me guidait dans les ténèbres!
quando splendebat lucerna eius super caput meum et ad lumen eius ambulabam in tenebri
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que la lumière soit et la lumière fut
facta est lux
Son Güncelleme: 2024-05-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
que la lumière soit, et la lumière était
fiat lux
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celui qui dit qu`il est dans la lumière, et qui hait son frère, est encore dans les ténèbres.
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allume la lumière des sens, verse l'amour dans les cœurs
accende lumen sensibus
Son Güncelleme: 2022-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a tracé un cercle à la surface des eaux, comme limite entre la lumière et les ténèbres.
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: