İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en lui tout l`édifice, bien coordonné, s`élève pour être un temple saint dans le seigneur.
in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ézéchias donna tout l`argent qui se trouvait dans la maison de l`Éternel et dans les trésors de la maison du roi.
deditque ezechias omne argentum quod reppertum fuerat in domo domini et in thesauris regi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout l`argent et l`or que tu trouveras dans toute la province de babylone, et les dons volontaires faits par le peuple et les sacrificateurs pour la maison de leur dieu à jérusalem.
et omne argentum et aurum quodcumque inveneris in universa provincia babylonis et populus offerre voluerit et de sacerdotibus qui sponte obtulerint domui dei sui quae est in hierusale
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. ainsi hiram acheva tout l`ouvrage que le roi salomon lui fit faire pour la maison de l`Éternel;
fecit ergo hiram lebetas et scutras et amulas et perfecit omne opus regis salomonis in templo domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le sacrificateur brûlera comme souvenir une portion des épis broyés et de l`huile, avec tout l`encens. c`est une offrande consumée par le feu devant l`Éternel.
de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tu
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.