Şunu aradınız:: toute rose a des épines (Fransızca - Latince)

toute rose a des épines
in latinum interpretatus cibum

il y a des os
de coemetio monasterii translata

il y a des larmes
tangunt

celui qui a des lunette
ille qui habet specula

un oiseau a des ailes.
avis alas habet.

il y a des gens qui disent
très sunt qui testimonium dicant

il y a des esprits tourmentés.
adhuc corpus.

il y a des cheveux sur la tête
comae insunt capiti

il y a des animaux dans la forêt
in silvā sunt bestiae

il y a des pommiers dans mon jardin.
sunt mali in meo horto.

il y a des esclaves dans chaque ville
c/sunt servi in omni villa

il y a des frères triplés chez les romains
sunt apud romanos

déesses grecques et romaines comme il y a des
silvae dianam delectant

il a des oreilles, et il n'entend pas
aures habet, et non audiet

parce qu'il y a des fleurs au bord du lac
quia apud lacum sunt flores uarii pulchrique

la femme infidèle a des remords. la femme fidèle a des regrets.
translator

une autre partie tomba au milieu des épines: les épines crûrent avec elle, et l`étouffèrent.
et aliud cecidit inter spinas et simul exortae spinae suffocaverunt illu

car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. c`est encore là une vanité.
melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip

que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises!
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses, et celui qui répand la calomnie est un insensé.
abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es