Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
travaillent
laborannt
Son Güncelleme: 2012-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils ne travaillent pas
non laborant
Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils/elles travaillent
laborant
Son Güncelleme: 2014-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils travaillent aux champs.
in agris laborant.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceux qui travaillent te saluent
ceux qui partent te salue
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les servantes travaillent pour la dame
ancillarum opera dominae laetitiam dat
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les lys ne travaillent ni ne filent
lilia non laborant nent
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les servantes ne travaillent pas souvent.
ancillae non saepe arant.
Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les lys ni ne travaillent ni ne filent
lilia non laborante neque nente
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
les jeunes filles travaillent t'elle?
puellae ambulant circum villam
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils détestent tellement ça qu'ils travaillent dur
eirmod tempor invidunt ut labore.
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce que les jeunes filles ne travaillent pas ?
arantne puellae ?
Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais les maitresses et les servantes travaillent et elles prient.
sed dominae est ancillae laborant et orant
Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pauvres misérables, de nombreux agriculteurs travaillent dans les champs,
parvi servi estis, sed boni agricolas
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceux qui travaillent le lin peigné et qui tissent des étoffes blanches seront confus.
confundentur qui operabantur linum pectentes et texentes subtili
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils travaillent toujours; ils ne labourent jamais la terre, mais ornent la ferme
semper laborant; terram numquam arant, sed villam ornant
Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors que les esclaves travaillent à la ferme, le propriétaire du village s'est endormi.
dum servi in agris laborant, dominus in villa dormit.
Son Güncelleme: 2021-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils détruisent mon propre sentier et travaillent à ma perte, eux à qui personne ne viendrait en aide;
dissipaverunt itinera mea insidiati sunt mihi et praevaluerunt et non fuit qui ferret auxiliu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voici, quand l`Éternel des armées l`a résolu, les peuples travaillent pour le feu, les nations se fatiguent en vain.
numquid non haec a domino sunt exercituum laborabunt enim populi in multo igni et gentes in vacuum et deficien
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les romains habitent dans des îles, ou dans des maisons, ou dans des villages. la cour de la ville est super. le maître dort dans la chambre. les domestiques travaillent dans la cuisine et préparent le dîner. à l'école les élèves vont à l'école. souvent, ils entendent le professeur. ils écrivent sur des tables. jupiter règne sur le ciel et la terre, sa fille minerve. neptune règne sur les océans et pluton sur le monde souterrain. vénus est une belle déesse et junon est une reine. l'italie est en europe. rome est une grande ville d'italie. lupa nourrit remus et romulus.
romani in insulis aut in domibus aut in villis habitant. atrium villae magnum est. dominus in cubiculo dormit. servi in culina laborant et cenam praeparant. in schola discipuli in scholam eunt. saepe magistrum audiunt. in tabulis scribunt. jupiter caelum et terram regit, ejus filia minerva est. neptunus oceanis imperat et pluto inferis. venus pulchra dea est juno reginadearum est. italia in europa est. roma magna urbs in italia est. lupa remum romulumque nutrit.
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: