Şunu aradınız:: tu me diras (Fransızca - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Latin

Bilgi

French

tu me diras

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Latince

Bilgi

Fransızca

tu me manque

Latince

ego ex vobis *

Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me manques.

Latince

ego te requiro, revertemur

Son Güncelleme: 2014-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mére tu me manque

Latince

ego desiderium tanto

Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

maman tu me manque

Latince

ego desiderium tanto

Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me manques tellement.

Latince

tantum mihi dees

Son Güncelleme: 2018-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

À ma sœur tu me manques

Latince

im tam solum vidimus, ut longe a te,

Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis à ce que tu me dis

Latince

istuc ago

Son Güncelleme: 2011-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonymous

Fransızca

et que tu me rendes ton cœur.

Latince

reddasque animum.

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

tu me manques tellement mon amour

Latince

desidero te tantum mea

Son Güncelleme: 2023-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai envie que tu me protège

Latince

aegis

Son Güncelleme: 2013-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

tu commets une injustice si tu me frappes

Latince

facis injuste si

Son Güncelleme: 2011-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonymous

Fransızca

sarah, pas jolie tu me laisses seule

Latince

sarra, non bene facis solum me relinquis

Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

marche dans mes chaussures, et tu me comprendras.

Latince

ambula in calceos meos ut mores meos intellegas

Son Güncelleme: 2013-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce que par hasard tu me crois menteur?

Latince

an me falsum credis?

Son Güncelleme: 2014-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Fransızca

peut tu me prêter ta serviette ? je l'ai oubliée

Latince

potes linteolo ades? sum oblitus

Son Güncelleme: 2016-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

seigneur quand tu me beniras n'oubliez pas mes amies

Latince

seigneur quand tu me beniras n'oubliez pas mes amies

Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me diras: pourquoi blâme-t-il encore? car qui est-ce qui résiste à sa volonté?

Latince

dicis itaque mihi quid adhuc queritur voluntati enim eius quis resisti

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

veux-tu me tuer, comme tu as tué hier l`Égyptien?

Latince

numquid interficere me tu vis quemadmodum interfecisti heri aegyptiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

david lui dit: si tu viens avec moi, tu me seras à charge.

Latince

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le comme moi-même.

Latince

si ergo habes me socium suscipe illum sicut m

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,912,796 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam