Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voyage
iter para tutum
Son Güncelleme: 2015-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon voyage
bon voyage en latin
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fin du voyage
iter finem
Son Güncelleme: 2013-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carnet de voyage
travelogue
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai mon voyage!
habeo meum iter
Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voyage dans le patrimoine
tempus itinerantur
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hannibal voyage à cheval
carthaginienses milite lance as habent
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je voyage avec tous mes biens
fesmatous
Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
étrangers fin de leur voyage était antiochia
cum burdigalam peregrinus rediit, idem fecit iter
Son Güncelleme: 2016-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
là où sont tes pieds, commence le voyage
in latinum cibum
Son Güncelleme: 2014-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
premier voyage pour travailler dans la plus grande armée
sibi
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il passa tout le voyage à lire des livres d' histoire
totum iter consumpsit in rebus gestis legendis
Son Güncelleme: 2012-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beau voyage voayge voyager s'émereveiller émerveiller
nice iter
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dès votre arrivée, commencez un voyage des plus agréables à travers le pays
ut primum veneris,jucundissimum iter incipere per propinquum rus poterimus
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est son voyage à travers le monde des hommes surpris par les faits évoqués
per orbem terrarum iter fecit mirisque factis hominum admirationem movit
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
ayant éprouvé souvent la loyauté de son ami, il lui a laissé ses biens pendant qu' il allait en voyage
amici fidem saepe expertus, sua ei commisit dum iter faciebat
Son Güncelleme: 2012-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien qu'ils aient fait un long voyage à entreprendre, sans délai, les soldats ont commencé à faire le camp.
quamquam longius iter fecerant, sine mora milites castra ponere coeperunt.
Son Güncelleme: 2013-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne veux-tu pas partir de ton voyage? pourquoi n'es-tu pas descendu dans sa maison,
arca dei etisrael et juda habitant in papilionibus et dominus meus. joab et servi domini mei super faciem terrae manent
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aie soin de pourvoir au voyage de zénas, le docteur de la loi, et d`apollos, en sorte que rien ne leur manque.
zenan legis peritum et apollo sollicite praemitte ut nihil illis desi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l`homme la regardait avec étonnement et sans rien dire, pour voir si l`Éternel faisait réussir son voyage, ou non.
ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum dominus an no
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: