Şunu aradınız:: généalogique (Fransızca - Lehçe)

généalogique
genealogia

arbre généalogique
genealogia

livre généalogique reconnu
księga stadna filialna

nom du livre généalogique,
nazwa księgi hodowlanej,

- nom du livre généalogique,
- nazwę księgi hodowlanej,

le nom du livre généalogique;
nazwę księgi hodowlanej;

section spéciale du livre généalogique
specjalna sekcja w księdze hodowlanej

a) le certificat généalogique et zootechnique;
a) świadectwo rodowodowe i hodowlane;

c) le nom inscrit au livre généalogique;
c) tytuł księgi hodowlanej;

numéro d'inscription dans le livre généalogique,
numer wpisu w księdze hodowlanej,

numéro d'inscription dans le livre généalogique:
numer wpisu do księgi hodowlanej:

- numéro d'inscription dans le livre généalogique,
- numer wpisu w księdze hodowlanej,

- les indications devant figurer dans le certificat généalogique.
- dane szczegółowe, które należy podać w świadectwie rodowodowym.

f) le numéro d’inscription au livre généalogique;
f) numer wpisu w księdze hodowlanej;

- les nom et adresse du livre généalogique d'origine,
- nazwa i adres księgi stadnej pochodzenia,

être identifiée selon les règles établies par le livre généalogique,
zostać zidentyfikowana według zasad określonych w księdze zwierząt zarodowych,

le certificat généalogique relatif au sperme contient les indications suivantes:
Świadectwa rodowodowe nasienia zawierają następujące dane szczegółowe:

livre généalogique: tout livre, registre, fichier ou support informatique
"księga hodowlana owiec i kóz" oznacza każdą księgę, rejestr, akta lub nośnik danych:

livre généalogique: tout livre, registre fichier ou support informatique:
„księga stadna” oznacza każdą księgę, rejestr, kartotekę lub nośnik danych:

« livre généalogique »: tout livre, registre, fichier ou support informatique
„księga hodowlana” oznacza każdą księgę, rejestr, zbiór lub środek przechowywania danych: