Şunu aradınız:: hémostase (Fransızca - Lehçe)

hémostase
hemostaza

hémostase chirurgicale
hemostaza chirurgiczna

hémostase sous endoscopie
hemostaza endoskopowa

techniques d'hémostase
metody hemostatyczne

hémostase par voie endoscopique
hemostaza endoskopowa

troubles de l'hémostase
naczyniopochodne zaburzenia hemostatyczne

effet sur l’hémostase :
wpływ na hemostazę:

troubles de l'hémostase et de la coagulation
zaburzenia krzepnięcia krwi

préparation du champ d’implantation (hémostase)
przygotowanie loży implantu (hemostaza)

anomalies héréditaires de l'hémostase et de la coagulation
zaburzenia krzepnięcia krwi dziedziczne

interactions avec d’autres médicaments affectant l’hémostase
interakcje z innymi produktami leczniczymi wpływającymi na hemostazę

l’hémostase doit être réalisée (voir rubrique 4.5).
należy zatrzymać krwawienie (patrz punkt 4.5).

l'instauration d'un traitement approprié tel que l’ hémostase éd
należy przerwać leczenie w przypadku przedawkowania leku z towarzyszącymi powikłaniami t le

un minimum de trois doses doit être administré pour garantir une hémostase efficace.
co najmniej trzy dawki powinny być podane w celu uzyskania hemostazy.

assurer une hémostase adéquate pour que le matériau ne soit pas délogé du site opératoire.
upewnić się, że krwawienie jest zatrzymane, aby osigraft nie uległ przemieszczeniu z pola operacyjnego.

assurer une hémostase adéquate pour que le produit implanté ne soit pas délogé du site opératoire.
należy zapewnić odpowiednią hemostazę, aby implantowany materiał nie uległ przemieszczeniu w polu operacyjnym.

evicel est également indiqué comme renforcement de suture pour l’ hémostase en chirurgie vasculaire.
preparat evicel jest również wskazany w zabiegach z zakresu chirurgii naczyniowej podczas wspomagania szwów założonych w celu zapewnienia hemostazy.

l'intervalle entre les doses est initialement de 2 à 3 heures pour obtenir l'hémostase.
początkowo, co 2-3 godziny do uzyskania hemostazy.

la taille de la matrice pour colle evarrest doit être limitée à la taille nécessaire pour obtenir l'hémostase.
rozmiar produktu evarrest należy ograniczyć do wielkości koniecznej do uzyskania hemostazy.

l'hémostase a été obtenue avec succès lors de toutes les interventions et aucun échec thérapeutique n’a été rapporté.
podczas wszystkich tych operacji hemostaza była skuteczna i nie zgłoszono żadnego przypadku niepowodzenia leczenia.