Şunu aradınız:: l'amour est tout ce qu il faut (Fransızca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Polish

Bilgi

French

l'amour est tout ce qu il faut

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Lehçe

Bilgi

Fransızca

c'est tout ce qu'il faut savoir. ;)

Lehçe

to trzeba wiedzieć. 😉

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est tout ce qu'il y a à faire !

Lehçe

to wszystko, czego potrzeba!

Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons tout ce qu'il faut pour agrémenter vos jeux.

Lehçe

potrzebujesz dodatkowych wrażeń w grze?

Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tout ce qu'il faut savoir pour nous joindre et nous rejoindre.

Lehçe

jak można się z nami skontaktować:

Son Güncelleme: 2018-05-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

c'est tout ce qui compte pour vous.

Lehçe

wówczas naprawdę chcesz wiedzieć, czy wszystko gra.

Son Güncelleme: 2012-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

cette page contient tout ce qu'il faut savoir sur les liens et les boutons skype.

Lehçe

na tej stronie znajdziesz wszystko, co trzeba wiedzieć o łączach skype i przyciskach:

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

198 pharmacien ce qu’ il faut faire des médicaments inutilisés.

Lehçe

należy zapytać farmaceutę, co zrobić z lekami, których się już nie potrzebuje.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés.

Lehçe

należy zapytać farmaceutę, co zrobić z lekiem, którego się już nie potrzebuje.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

demandez à votre pharmacien ce qu’ il faut fair des médicaments inutilisés.

Lehçe

takie postę

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

demandez à votre pharmacien ce qu’ il faut faire des médicaments inutilisés.

Lehçe

53 należy zapytać farmaceutę co zrobić z lekami, których się już nie potrzebuje.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

votre médecin devra vous indiquer, ce qu’ il

Lehçe

lekarz powinien doradzić

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

bien, vous devez juste être rapide et précis ici, et c'est tout ce qu'on peut dire...

Lehçe

więc musisz być szybki i dokładny w tym co robisz i to jest wszystko co możemy ci powiedzieć...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

c'est tout ce que vous voulez lorsque vous courez contre la montre.

Lehçe

to funkcja na wagę złota, zwłaszcza gdy gonią cię terminy.

Son Güncelleme: 2013-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

votre médecin vous indiquera ce qu’ il convient de faire.

Lehçe

lekarz udzieli pacjentowi odpowiedniej porady.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

c'est tout particulièrement en ces temps de crise qu'il faut plus d'emploi en europe si l'on veut que l'économie croisse et reste compétitive sur le marché mondial.

Lehçe

zwłaszcza w obecnych czasach kryzysu wzrost gospodarczy i konkurencyjność gospodarki na skalę światową zależą od zwiększenia liczby miejsc pracy.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

un surdosage est extrêmement improbable, mais le médecin saura ce qu’ il convient de faire en pareil cas.

Lehçe

jeżeli będzie to konieczne, preparat vasovist może zostać

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

demandez à votre pharmacien ce qu’ il convient de faire des médicaments inutilisés.

Lehçe

należy zapytać farmaceutę, co zrobić z lekami, których się już nie potrzebuje.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ainah17

Fransızca

dans ce cas, répéter l’ étape 4 jusqu’ à ce qu’ il n’ y ait plus de particules

Lehçe

w takim przypadku należy powtórzyć czynności opisane w punkcie 4, aż do chwili, gdy w roztworze nie pozostaną żadne widoczne cząstki przypominające wyglądem żel.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

- soit vous injectez ce qu’ il reste dans le stylo et complétez votre dose avec un nouvel optiset

Lehçe

jeżeli wybrano więcej niż 12 jednostek, to za pomocą tego wstrzykiwacza można o wstrzyknąć jedynie 12 jednostek z całej wybranej dawki insuliny.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

"les histoires d'amour", c'est tout ce qui a été inspiré, influencé, tout ce qui résulte ou a trait à la période qui a suivi les mouvements de 2010 dans nos régions.

Lehçe

"historie miłosne" są tym wszystkim, co zostało zainspirowane, wywarło wpływ, tym co wynikło lub co nastąpiło po wydarzeniach z 2010 w naszym regionie.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ainah17
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,788,229,330 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam