İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ventilation ppc
ciągłe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
virus de la ppc. e
nie zawiera żadnych innych białek wirusa klasycznego pomoru świń poza e2. zy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
infections opportunistes, incluant ppc
zakażenia oportunistyczne, w tym pcp
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ppc (peste porcine classique)
pomór świń klasyczny
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(ppc), minimum 32µg am ic éd
po pomoru wiń ś minimum 32 µ g go ne aż w z be y cz ni cz le
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
à reconnaître et à combattre la ppc.
wirusa csf.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pneumonie à pneumocystis carinii (ppc).
pneumocystis carinii pneumonia – pcp).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
le ppc affiche des messages à l'écran.
na ekranie osobistego komunikatora do pompy wyświetlane są komunikaty.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to flacons porcine classique (ppc), minimum
p minimum 32 µ g
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
formation sur la configuration de la pompe avec le ppc ;
szkolenia jak zaprogramować pompę z osobistym komunikatorem do pompy;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
votre médecin programmera les limites de dose maximales dans votre ppc.
lekarz zaprogramuje maksymalne ograniczenia dawek w osobistym komunikatorze do pompy.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les alarmes du ppc de votre pompe vous alerteront en cas de niveau bas du réservoir.
alarmy wyświetlane przez osobisty komunikator do pompy informują o małym stężeniem leku i pustym zbiorniku.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la protection contre la ppc est effective après 2 semaines et le demeure pendant 6 mois.
ochrona przed csf rozpoczyna się po 2 tygodniach i trwa 6 miesięcy.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il peut y avoir une fréquence plus importante de ppc quand tmz est administré selon un schéma de traitement plus long.
częstość występowania pcp może być większa, gdy temozolomid stosuje się w schemacie dłuższego podawania.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
des études avec infection expérimentale ont montré une absence de protection contre la transmission transplacentaire du virus de la ppc.
badania doświadczalne wykazały brak ochrony przed przezłożyskową transmisją csfv.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a inclut pneumonie à pneumocystis jirovecii (carinii) (ppj, ppc)
a w tym pneumocystozowe zapalenie płuc wywołane przez pneumocystis jirovecii (carinii) (pjp, pcp)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la quantité d'insuline est constamment surveillée par le biais du ppc qui communique avec la pompe via des ondes radio.
ilość insuliny podlega stałej kontroli przez osobisty komunikator do pompy, który komunikuje się z pompą za pomocą fal radiowych.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la prophylaxie de la pneumonie à pneumocystis carinii (ppc) a été exigée pendant le traitement par rt et tmz associés.
w czasie radioterapii skojarzonej z leczeniem z temozolomidem konieczna była profilaktyka zapalenia płuc wywoływanego przez pneumocystis carinii (pcp).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dans ce cas, votre médecin vous prescrira également un médicament pour aider à prévenir ce type de pneumonie (ppc).
w tym przypadku lekarz przepisze również leki zapobiegające temu rodzajowi zapalenia płuc (pcp).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advasure contient au minimum 32 µg du principe actif, la st glycoprotéine e2 du virus de la peste porcine classique (ppc). 'e
preparat advasure zawiera minimum 32 µg substancji czynnej – glikoproteiny e2 wirusa klasycznego pomoru świń (csf). z
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.