İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
leur avis a été sollicité:
zwracano się do nich o opinie przy następujących okazjach:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cour de justice taxe est sollicité.
w sprawie c-470/03 agm-cos.met (wyrok z dnia 17 kwietnia 2007 r.)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cwp a sollicité une nouvelle prorogation.
cwp złożyło wniosek o kolejne przedłużenie.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le solliciteur et le sollicité sont [également] faibles!»
jakże słaby jest proszący i proszony!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le demandeur a sollicité un nouvel examen de l’ avis.
weterynaryjnych produktów leczniczych (cvmp) wydał negatywną opinię, zalecając odmowę przyznania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego veraflox 15 mg, 60 mg i 120 mg w tabletkach dla psów i kotów oraz veraflox 25 mg/ ml w zawiesinie doustnej dla kotów.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
l'ase a sollicité de manière proactive la participation de pme.
esa aktywnie dążyła do uczestnictwa mŚp.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commission a sollicité des engagements dans les domaines clés suivants:
komisja starała się o uzyskanie zobowiązań w następujących kluczowych obszarach:
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) l'article en vertu duquel le régime est sollicité;
c) artykuł, na mocy którego występuje się z wnioskiem o zastosowanie procedury;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
une seule société (anlu) a sollicité uniquement un traitement individuel.
jedno przedsiębiorstwo (anlu) zwróciło się tylko o it.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le concours d’eurojust a été sollicité afin d’accélérer le processus.
eurojust poproszony został o pomoc w usprawnieniu procesu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(126) l'avis des importateurs dans la communauté a également été sollicité.
(126) starano się również pozyskać opinie importerów we wspólnocie.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vos poignets seront également moins sollicités.
nie wymagają też silnego naciągania nadgarstków.
Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite: